ศีล 5 ข้อ ภาษาบาลี
THB 0.00
ศีล แปล ว่า สุรพล อิสรไกรศีล พญ ชุติมา คุณาชีวะ, นพ ธีระ ฤชุ เมทินี กิตติโพวานนท์ เมทินี กิตติโพวานนท์
นิยมแปลกันว่า ศีลและธรรม โดยถือว่า ศีล หมายถึง เว้นชั่วหรือเว้นจากข้อห้าม ธรรม หมายถึง ประพฤติดี หรือทำตามคำแนะนำสั่งสอน, แต่แปลตามหลักว่า ธรรมขั้นศีล เพราะศีลเป็นธรรมอย่างหนึ่ง เช่นเดียวกับสมาธิ ศีล 5 ศีล คือ “ เจตนาŽ” ความตั้งใจที่จะงดเว้นจากกายทุจริต 3 และวจีทุจริต 4
ปริมาณ:
ศีล แปล ว่า สุรพล อิสรไกรศีล พญ ชุติมา คุณาชีวะ, นพ ธีระ ฤชุ เมทินี กิตติโพวานนท์ เมทินี กิตติโพวานนท์
ศีลจุ่ม นิยมแปลกันว่า ศีลและธรรม โดยถือว่า ศีล หมายถึง เว้นชั่วหรือเว้นจากข้อห้าม ธรรม หมายถึง ประพฤติดี หรือทำตามคำแนะนำสั่งสอน, แต่แปลตามหลักว่า ธรรมขั้นศีล เพราะศีลเป็นธรรมอย่างหนึ่ง เช่นเดียวกับสมาธิ
ศีล คือ “ เจตนาŽ” ความตั้งใจที่จะงดเว้นจากกายทุจริต 3 และวจีทุจริต 4